محكمة العدل الأوروبية تلزم هولندا بتصحيح قرارها بشأن الإقامة الدائمة

قضت محكمة العدل الأوروبية يوم الأربعاء بأن الحكومة الهولندية كانت مخطئة في اعتبارها للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي ممن لديهم حقوق إقامة في هولندا كأفراد من عائلات المواطنين الهولنديين غير المؤهلين للحصول على إقامة طويلة الأجل في الاتحاد الأوروبي.

وتتعلق القضية بامرأة غانية تتمتع بحقوق إقامة في هولندا من علاقتها بابنها، وهو مواطن هولندي. في عام 2019، وبعد أكثر من خمس سنوات متتالية من الإقامة القانونية، وفقا لما يقتضيه القانون، تقدمت بطلب للحصول على تصريح إقامة طويل الأمد في الاتحاد الأوروبي.

يمنح هذا التصريح المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي الذين عاشوا في الاتحاد الأوروبي لعدة سنوات حقوقا متساوية لمواطني الاتحاد الأوروبي في قضايا مثل التوظيف والتوظيف الذاتي والتعليم والمزايا الاجتماعية والضرائب. تتيح الإقامة طويلة الأجل في الاتحاد الأوروبي أيضا إمكانية الانتقال إلى دول الاتحاد الأوروبي الأخرى في ظل ظروف معينة.

ومع ذلك، رفض وزير الدولة لشؤون العدل الطلب، معتبرا أن حق الإقامة المستمد من أحد أفراد الأسرة هو “مؤقت بطبيعته”. ثم رفع المدعي قضية أمام المحكمة الجزئية، لاهاي، المنعقدة في أمستردام، والتي طلبت من محكمة العدل في الاتحاد الأوروبي تفسير قواعد الاتحاد الأوروبي.

العدل الأوروبية تحدد المؤهلين للحصول على إقامة طويلة الأجل في الاتحاد الأوروبي

يستثني توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن وضع رعايا البلدان الثالثة المقيمين لفترة طويلة على وجه التحديد أولئك الذين يقيمون في الاتحاد الأوروبي مؤقتا، مثل العمال المعينين أو العمال الموسميين أو “زوج au” هو مساعد من بلد أجنبي يعمل ويعيش كجزء من أ عائلة مضيفة. عادة، تتحمل أزواج “au” حصة من مسؤولية الأسرة في رعاية الأطفال.

لكن محكمة العدل الأوروبية أوضحت يوم الأربعاء أن رعايا الدول الثالثة الذين يتمتعون بحقوق الإقامة كأفراد من أسر مواطني الاتحاد الأوروبي ليسوا جزءا من هذه المجموعة، لذا فهم مؤهلون للحصول على إقامة طويلة الأجل في الاتحاد الأوروبي.

جادل قضاة الاتحاد الأوروبي بأن علاقة التبعية، في هذه الحالة بين الوالد الذي يتولى الرعاية مع مواطن شاب من الاتحاد الأوروبي ، “لا يُقصد من حيث المبدأ أن تكون قصيرة المدة.” أيضا ، للحصول على إقامة طويلة الأجل في الاتحاد الأوروبي ، يجب على المتقدمين الحصول على للوفاء بمعايير أخرى ، مثل استمرارية الإقامة ، وامتلاك موارد اقتصادية كافية وتأمين ضد المرض.

وأضافت محكمة العدل الأوروبية أن الغرض من توجيهات الاتحاد الأوروبي الخاصة بالإقامة طويلة الأجل هو تعزيز اندماج المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي الذين استقروا في الاتحاد الأوروبي. سيتعين على المحكمة المحلية الآن أن تتبع قرار محكمة الاتحاد الأوروبي ، والذي ينطبق أيضا على دول الاتحاد الأوروبي الأخرى.

وتجدر الإشارة أن محكمة العدل الأوروبية هي المحكمة العليا للاتحاد الأوروبي التي تشرف على تطبيق معاهدات الاتحاد الأوروبي، وتقرر صلاحية ومعنى تشريعات الجماعة الأوروبية وتحدد ما إذا كان فعل أو عدم فعل معين من جانب المجلس الأوروبي أو أي دولة من الدول الأعضاء يمثل خرقا لقانون الجماعة الأوروبية.